Malagasy Dictionary and Encyclopedia : maka

Words	Dialects	Roots	Dictionaries	Illustrations	Home Page
Proper Names	Vocabularies	Derivatives	Grammars	Bibliography	Contributors
Symbols	Parts of speech	Proverbs	Articles	Webliography	Inquiries
Anagrams		Toponymy	Plates and Tables		Changes

|
|
|
|

Entry (1/4)

1 maka

Root

2 aka

Part of speech

3 active verb

Explanations in Malagasy

4 [1.1] Mandray, mangalatra: Nisy naka ny bokiko teto ambony latabatra
Mandeha mba hitady ary hitondra, miharana: Lasa naka rano any am-pantsakana i Soa, ary naka kitay any an-tsaha i Benaivo
Mandeha mba hiangavy (olona) ho tonga: Lasa naka dokotera i dada fa manavy ny zandrinay
Mandeha mba hitondra (zavatra) hiverina: Ndeha maka antsy atsy atsinanana atsy, ry Veto a!

Explanations in English

5 [1.2] to fetch, to bring, to take
6 [1.7] to take, to fetch

Explanations in French

7 [1.8] prendre, chercher

Examples

8 [2.69#] tsy maka tsy an-tampon-kandrina, tsy mivoaka afa-tsy an-taro-po : mahavoa iny, mahafaty;
9 [2.470#] Amin' ny iray anie e, hoy indray izy mamerina ny hafatra sady maka toky amin' ny mpanofa.

Morphology

10 Present :	maka
11 Past :	naka
12 Future :	haka
13 Imperative :	makà

Compound words

14 indray maka
15 ma-bolana ilalana
16 maka afo
17 maka aina
18 maka am-bavany
19 maka ambony maka ambany
20 maka am-pandairana
21 maka an-kery
22 maka an-keriny
23 maka an-kihitra
24 maka ba
25 maka fanahy

26 maka fototra
27 maka hevitra
28 maka honoña
29 maka kitay
30 maka miaramila
31 maka mora
32 maka ny an' ny tena
33 maka rivotra
34 maka saina
35 maka saina
36 maka sary
37 maka sarotra

38 maka tenda
39 maka toerana
40 maka trosa
41 maka vady
42 maka vahana
43 maka vava latsaka
44 maka vavan' olona
45 maka volon' orona
46 mifidy maka ny njola
47 ta-haka
48 tonga haka

Proverbs

49 Proverbs containing the word maka

For myself only

sid: maka#mg.av
en=fetch (to), bring (to), take (to) ~ fr=prendre, chercher ~

Entry (2/4)

50 makà

Root

51 aka

Part of speech

52 imperative of active verb maka [Full list]

Examples

53 [1.1] Abo toerana loatra io boky io ka makà tohatra

For myself only

sid: maka#mg.iav
en= ~ fr= ~

Entry (3/4)

54 maka

Part of speech

55 noun

Explanations in Malagasy

56 [1.78] [Tambahoaka] volana fahafito amin'ny taona
57 [1.78] [Taisaka] volana fahaenina amin'ny taona (Jona)
58 [1.78] [Bara] volana fahaefatra amin'ny taona
59 [1.78] [Bezanozano] anaram-bolana fahavalo amin'ny taona

Vocabulary

60 Time

Hyperonym

61 volana

Co-hyponyms